"

domingo, 20 de enero de 2013

A piece of old and faithful Madrid.



¡Buenos días domingueros! Este fin de semana he tenido una visita muy especial, de mi madre y Gonzalo, y cómo no, hemos estado de paseo, a pesar de los días de lluvia y frío que nos han tocado por la capital. Madrid cada día me sorprende más, sigo descubriendo sitios nuevos. Y es que, tan solo con pasear por Chueca, Calle Mayor y Paseo de Recoletos, e incluso, como hacemos muchas veces, sin rumbo, descubres sitios nuevos - nuevos para alguien, porque llevan ahí más años que llevo yo con vida-, lugares con historias que contar. 
Por supuesto, este fin de semana, la primera parada obligatoria fue en Santa María Novella, Chueca, tienda preferida de mi madre, donde el olor de sus jabones te llama desde la calle. Las estanterías están repletas de infinidad de productos: perfumes naturales, leches corporales, polvos de arroz para la cara... Un placer para todos los sentidos. Yo me he tenido que llevar uno a casa. 
Después de eso, una parada en Café Gijón, toda una institución en Madrid, que ha albergado clientes tan distintivos como Pérez Galdós,  Gómez de la Serna, Valle Inclán, entre otros pesos pesados del mundo literario.
Para terminar, como el final perfecto, un paseo por la Plaza Mayor.
¡Espero que les guste!


Good morning Sunday lovers! This weekend I had a special visit from my mother and Gonzalo, and of course we have been strolling around all weekend, even though we haven't had the nicest weather. Madrid surprises me day after day, I still discover new places, Just walking through Chueca, Calle Mayor or even Paseo de Recoletos, you can find places you din't know existed. 
Of course, this weekend our first stop was Santa María Novella, my mothers' favorite, in Chueca, where the soaps' scent calls you all the way from the street. I couldn't not take one home with me. 
After that, a stop at Café Gijón, an institution in Madrid, that has seated important figures in the Spanish literary world, such as Pérez Galdós, Gómez de la Serna, Valle Inclán...
To finish of a wonderful day, a visit to the Plaza Mayor. 
I hope you like it!











 








































I was wearing: 
H&M headpiece and sweater.
Zara pants.
Forever 21 scarf.
Zara purse & coat (seen before).
Old grey shoes 

2 comentarios: