El Staples
Center. Los Angeles. Anoche en la 55 edición de los Premios Grammy. The Black Keys fueron los grandes
triunfadores de la noche en número de premios, seguidos de cerca por
Gotye, Skrillex, Jay Z y Kanye West. Fue una noche
con muchas, muchas actuaciones,
juntando sobre el escenario a Rihanna, Sting, Bruno Mars y Ziggy y Damian Marley
para homenajear a Bob Marley.
Dejando la música de lado, fue un importante día para la moda, pues pudimos ver desfilar a los artistas en sus mejores galas (y algunos que no tanto), por la alfombra roja. Aquí están, a mi gusto, los mejores vestidos de la gala.
Staples Centre. LA. Last night at the 55th edition of the Grammys. The Black Keys where the big hit in number of awards, followed closely by Goyte, Skrillez, Jay Z and Kayne West. Lots of performances took place on stage, Rihanna, Sting, Bruno Mars and Ziggy and Damian Marley, paying tribute to Bob Marley.
Music aside, it was a very important night for fashion, as we could see the artists in their best attire, pose on the red carpet. Here are, in my opinion, a selection of the best dressed of the night.
No hay duda de que el vestido de Rihanna deslumbró a todos los presentes. Optar por el color de la alfombra es atrevido, pero el resultado final es impecable.
La espalda y la cola de este diseño de Azzedine Alaïa ideales. Este es mi preferido de todos.
There is no doubt that Rihannas' dress wowed everyone there. To go for the carpet color is brave, but the final result is impecable.
The back and tail of this Azzedine Alaïa design are ideal. This is my personal favorite.
Taylor Swift tenía un aire a diosa griega con este vestido blanco de J.Mendel y su recogido en trenzas.
¡Espectacular! El toque helénico le sienta bien.
Taylor Swift look like a greek goddess in this white J.Mendel dress and her braid undo. Spectacular!
The hellenistic touch suits her.
Beyonce, increíble como siempre. Acertó con un mono de color y corte asimétrico y los accesorios perfectos.
¡Estaba radiante!
Beyonce, stunning as always. She hit the spot with an asymmetrical suit and the right amount of accessories.
She was radiant!
Alexa
Chung apareció ideal y juvenil con este vestido Red Valentino de tirantes
y corpiño marcado, en un suave amarillo.
Los zapatos plateados le
aportaron el aire festivo.
Alexa
Chung appeared very cute and juvenile in this Red Valentino strap dress and
bodice, in a soft yellow color.
The silver shoes gave the look a
festive note.
Ninguna alfombra roja sería lo mismo sin J.Lo enseñando un poco de pierna. La queremos por eso.
En esta ocasión optó por un diseño de Anthony Vaccarello y sandalias de tacón.
No red carpet would be the same without J.Lo showing major leg. We love her for it.
For this occasion she opted for an Anthony Vaccarello look and strap heels.
Adele fue una de las favoritas de la noche.
Este vestido corto de Valentino es
perfecto. Encaje rojo con bordados florales en rosa y cuello Mao. Además de llevarse
el premio a Mejor actuación Pop por "Set Fire to
The Rain",iba increíble.
Adele was one of the nights' favorite.
This short Valentino dress is perfection.
Red lace with pink embroidered flowers and Mao collar. Apart from taking home the award for Best Pop Performance for
"Set Fire to the Rain", she looked incredible.
Son la pareja perfecta. Wiz Khalifa y Amber Rose posaron en la alfombra roja, maravillosos como siempre.
Complementándose a la perfección, con looks en blanco y negro.
They are the perfect couple, Wiz Khalifa and Amber Rose posed on the red carpet looking amazing as always.
Complimenting each other in black and white looks.
John Mayer nunca defrauda. Este año ha optado por un traje de terciopelo violeta y pajarota, recibiendo por ello algunas críticas.
A mí me parece atrevido y le favorece mucho además.
John Mayer will never let us down. This year he has chosen a velvet purple tux and bow tie, which was instantly criticized.
I find amusing and brave, it suits him very well.
¿Cuál fue vuestro favorito?
Which was your favorite?
All photos from Grammy.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario