Valentines wish list.

Se acerca San Valentín sigilosamente y ¡cómo no! todos los escaparates están llenos de lo que anuncian como el regalo perfecto, incluidas las tiendas online. Pero, ¿qué es el regalo perfecto de San Valentín? Personalmente para mí sería una rosa y una buena cena (conmigo es fácil), pero puestos a entrar en los pequeños caprichos que se nos permiten, aquí os dejo una lista con algunas ideas que me han ido surgiendo. 

¡Espero que os gusten!

Valentines' Day is right around the corner, and of course, all shops are announcing "the perfect gift", including online stores. My question is, what makes the perfect Valentines gift? Personally for me that would be a single red rose and a nice dinner (I'm easy), but if we have to go into the small details and think of presents, here goes a list of ideas.

Hope you like them!

Me gustan todos los anillos en general, son un complemento perfecto, estos de corazón ¡me encantan! 

El primero de Marc by Marc Jacobs en oro rosa es sublime.

I'm a big fan of all kinds of rings, they are the perfect compliment to a look,and these heart rings are perfect. 
The first Marc by Marc Jacobs is breathtaking. 

   

Éste otro es de Asos y también me parece monísimo.

This other Asos ring is also really cute. 

 

Y este de Top Shop, podría seguir con anillos de corazones una eternidad. 

Y además ¡quedan bien con todo!

And this Top Shop one, I could go on forever. 

Also, they go good with every outfit!

Y para complementar al anillo, una buena manicura. Este pinta uñas Particulière de Chanel es un tono precioso y aporta una chispa al look.

To go with the ring, a nice manicure. This Particulière tone from Chanel is gorgeous and gives the look a bit of spark. 

Pero si estás buscando algo más llamativo, el Tentation también de Chanel es el tuyo. El protagonista de cualquier look, ¡ideal!

But if you're looking for something a bit more explosive, Tentation from Chanel is yours. 

It will catch everyones' attention. 

Este es mi preferido, una funda rosa para el Mac. 

This is my personal favorite, a pink MacBook case. 

 

Y, ¿para él? 

Algunas ideas...

And for him?

Some ideas...

La colonia So Cal de Hollister es fresca y masculina y emula muy bien el ambiente relajado de la playa. Además ¡es el olor de la tienda!

So Cal by Hollister cologne has a clean, fresh, and masculine scent, tit truly embodies the laidback beach lifestyle. 

Si tu pareja tiene un iPhone o iPod, ¡este es el regalo perfecto para él! Un cargador portátil, ¡así no tendrá la excusa de la batería!

If you're boyfriend has an iPhone or iPod, this is the perfect gift! A portable battery charger, he no longer will have the running out of battery excuse!

Para los dos...

For both of you...