"

miércoles, 8 de mayo de 2013

Say YES to overalls.



¡Hola a todos!
Petos, petos y de nuevo, petos. Están dondequiera que miremos. Todas las marcas han sacado su propio modelo, pero al fin y al cabo son petos, como los que llevábamos de pequeños. ¡Éramos bebés a la última! Han vuelto de los 90 y parece que para quedarse, y yo no podría estar más contenta. Son tan versátiles. Primero los hay cortos, largos, a media pierna; holgados, pitillo, rotos... pueden ser vaqueros, o de estampados divertidos como rayas y topos. ¡Hay mil donde elegir! 
Yo soy de los clásicos, de los vaqueros. ¡Qué ganas de sacarlos a la calle ya!
¿Tú por cuál te decantas? 


Hi everyone!

Dungarees are hot at the moment. Everywhere we look, there they are. All brands have their own style, but in the end they're overalls, like the one's we wore when we were little. We were fashion babies! It also looks like they're back from the 90's and here to stay and I couldn't be happier. They are so versatile. You can find short ones, long, capris; loose, skinny, ragged... they can be denim, or funny prints like stripes or spots. There are so many to choose between! 
I'm more of the denim classics. Can't wait to wear mine!
What's your favorite?






Me encantan estos dos modelos de Zara. 
I love these two from Zara. 





Si no sabes cómo combinar tu peto, ¿por qué no con una cropped top y un par de sandalias? ¿O quizás con un una sudadera holgada debajo y unas zapatillas? Da rienda suelta a la imaginación. 

If you are stuck with ideas on what to wear with your dungarees, why not try a cute cropped top and a pair of sandals? Or an oversized jumper and some trainers. Let your imagination run freely. 




                    






          


           




                





Si quieres darle un toque menos formal y transformar tu peto en algo más femenino  ¿qué tal apostar por una camisa sheer o una blusa con detalles de encaje y tacones? ¿Un clutch y accesorios? Acierto seguro. 

If you want to dress up your overalls and give them a more feminine touch, how about a sheer blouse or maybe some lace and heels? A clutch and bling? Go for it!






 ¿Te atreves con un peto largo? 
Can you pull off a long pair of overalls?





  

¿Qué tal un estampado atrevido?
How about a bold print?





Así los lleva Alexa Chung. ¡Espectacular!
And this is how Alexa Chung rocks her dungarees. Amazing!





Ellas también los llevaron en los 90. 
They wore them in the 90's too. 










Hombres con peto, ¿sí o no?
Men in overalls, yes or no?




Sigue Tea n' Hip en Facebook para estar al tanto. 
 Follow Tea n' Hip on Facebook for the latest news. 




3 comentarios:

  1. Hacerte saber que te he nominado a un premio en mi blog, pásate para verlo.
    http://prettymeniso.blogspot.com.es/2013/05/hoy-tengo-que-agradecer-mipropioswag-me.html

    ResponderEliminar
  2. La verdad que hasta un par de semanas no me comvencian mucho pero luego pensando como combinarlos talvez me haga con un par.

    besos,

    Claudia

    cwbritto.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. me encantaaaan! Me compré en asos unos largos hace unos meses y ahora (mañana) voy a por unos cortos para el veranito, es que me chiflan eh?! Enhorabuena por tu premio guapa :)

    un besote!

    Pepa.
    http://www.rock-and-bows.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar